甲辰九月感怀 其三张煌言 · 明棘林宛转尽针毡，便拟寒灰岂易然！空有沈湘魂黯黯，幸无入洛影翩翩。 鸾刀欲下何须挽，雁帛当前不用传。 惆怅寸阴真是岁，小楼争禁坐三年。 ♥ 0白话文译文在荆棘丛生的路上辗转挣扎，遍地都是针毡般的痛苦，想要像死灰般复燃又谈何容易！空有屈原沉江般幽暗的魂魄，幸好没有像入洛的翩翩身影那样招摇。祭刀将要落下时何必再去挽留，鸿雁传来的书信当前也无需传递。惆怅中片刻光阴竟如同一年般漫长，这小楼又如何能经受得住三年的枯坐！