莼屈大均 · 明末清初暮春淳菜长，半出湘湖水。 水浅叶生多，不见茎茎紫。 水深莼茎肥，叶少如钗股。 性滑逐流波，吴娘休得取。 ♥ 0白话文译文暮春时节，莼菜生长茂盛，一半露出在湘湖的水面上。水浅的地方，叶子长得很多，却看不见紫色的茎。水深的地方，莼菜的茎秆肥壮，叶子稀少，像发钗的股叉一样。莼菜性滑，顺着水流飘动，吴地的姑娘们可别轻易去采摘。