和梅侍御见寄
飞盖凌沧溟，高台拂朱鸟。
乾坤一水浮，日月双轮绕。
尘埃纷局促，正坐眼孔小。
景山千丈松，慰我冰雪皎。
万里一春风，东西逐騕袅。
故人子罗子，仙鹤归华表。
暮雨江门舟，含悽问封草。
假令鲍叔在，一士亦不少。
谁云越台近，举目河山杳。
冥冥白沙坞，云烟共昏晓。
白话文译文
车盖高飞掠过苍茫大海，高台直插云霄拂拭朱鸟星。天地间仿佛一叶浮水，日月如双轮环绕运行。尘埃中人们局促忙碌，只因眼界如针孔般狭小。景山千丈青松挺拔，慰藉我如冰雪般皎洁的心。万里春风同一脉，东西追逐着骏马奔腾。故人啊，你如罗子一般，仙鹤已归华表。暮雨中江门舟上，含泪询问封草的近况。假使鲍叔牙还在，一个贤士也不会被埋没。谁说越台近在眼前？举目远望河山渺茫。幽暗的白沙坞里，云烟相伴共度晨昏。