端午雨饮伯英池馆

韦骧 ·

山城重午遭阴晦,谢氏池亭亦自堪。 野色映来歌舞好,炎威消去酒肴甘。 手中菖屑随杯泛,头上榴花带雨篸。 且尽主人留客兴,明年谁北复谁南。

白话文译文

山城的端午天色阴晦, 这谢家池阁也别有韵味。旷野的翠色映照着酣歌曼舞, 夏日的炎威消退酒肴更显甘醇。杯中菖蒲碎屑随酒浮沉, 鬓边榴花缀着雨珠斜簪。且畅享主人留客的殷勤心意, 谁知明年是天南还是地北。