酬卢司门晚夏过永宁里弊居林亭见寄

羊士谔 ·

自叹淮阳卧,谁知去国心。 幽亭来北户,高韵得南金。 苔甃窥泉少,篮舆爱竹深。 风蝉一清暑,应喜脱朝簪。

白话文译文

空自叹息如淮阳太守卧病闲居,谁理解我离开京城的寂寥心绪。友人穿过北门来到这幽静小亭,赠我清亮诗篇如获南金珍宝。石阶生苔的泉眼映着天光浅碧,竹影深处的青竹偏爱一乘竹轿。风送蝉鸣将暑热涤荡得清澈如水,该庆幸我已脱下那顶朝官帽簪。