飞楼曲戏柬茅止生
飞楼宛转芙蓉簇，对列鸳鸯三十六。
东风著意渡江来，染出蛾眉春水绿。
楼头何处得春先，非雾非烟俱可怜。
红芳杂沓锦茵软，尘香不上双行缠。
婵娟花月曾无价，只向嫦娥乞长夜。
夜长夜短那得分，郁金自绕珊瑚云。
青丝玉壶正倾倒，杨柳乌啼白门晓。
白话文译文
高楼曲折回旋，芙蓉花簇簇盛开，对面排列着三十六对鸳鸯。春风特意渡过江来，将春水染得像蛾眉一样碧绿。楼头何处最先感受到春意？那似雾非雾、似烟非烟的景象都那么可爱。红花纷繁交错，像锦缎般柔软，芳尘不染那双行缠的纤足。花好月圆的美景曾是无价之宝，只向嫦娥乞求长夜漫漫。夜长夜短哪里能分辨清楚？郁金香缭绕如珊瑚云霞。青丝绳系的玉壶正频频斟酒，杨柳间乌鸦啼叫，白门已见曙光。