洋山夜发

黄溍 · 元

肃肃洋山暮,仓忙拜水神。 吹嘘端有力,漂泊竟无津。 黑夜鱼龙界,皇天蚁虱臣。 生还如偶遂,敢惮历微辛。

白话文译文

暮色沉沉笼罩洋山,匆匆拜谒江海之神。劲风助航终显威力,孤舟飘荡不见渡津。黑夜行船鱼龙混杂,天地间我似蚁虱卑微。若得侥幸安然归去,岂敢畏惧这路途艰辛。