月下见水仙残叶

释函是 ·

寒月照残叶,花疑入月中。 似看空有色,不见雪乘风。 香远馀兰质,冰销湿桂松。 莫将摇落意,孤负藐山翁。

白话文译文

寒冷的月光映照着水仙凋残的叶片,花朵仿佛融入了月亮之中。看似空明中仍有色彩,却不见雪花随风飘舞。幽香远播,还带着兰花的清雅气质;冰雪消融,湿润了桂树和松枝。不要因为凋零飘落而心生伤感,辜负了藐山老翁的一片心意。