途经陕西作将赴天山过华阴望岳徐英 · 当代嵯峨天半起高峰,高锁秦关百二重。 仙掌初晴唐代雨,灵祠犹峙汉家松。 中条北望哀贞隐,太华西来豁素悰。 明日祁连山上雪,白头相对一枝筇。 ♥ 0白话文译文高峻的山峰半入云霄,险要的秦关一道又一道紧锁着。仙掌峰上雨过天晴,仿佛还带着唐代的雨意;古老的祠庙旁,依然挺立着汉朝栽下的松树。向北眺望中条山,不由得哀叹那些隐士的坚贞;西来的太华山,让我的胸怀豁然开朗。明天就要面对祁连山上的皑皑白雪了,那时我白发苍苍,独自拄着一根竹杖。