入宿太仓次黄汝济韵

周密 ·

纸帐梅花梦,空斋夜气侵。 壮怀中岁感,游子五更心。 月转花阴直,春随柳色深。 无人知此意,攲枕自微吟。

白话文译文

薄纸帐里梅花香犹在梦里萦绕,深夜的寒气已渗入空寂的屋中。人到中年胸怀犹壮却生感慨,漂泊的游子在五更天涌起深沉思绪。月轮转过庭前,花影渐渐缩得短直,春天随着柳色转浓已步入深处。无人明白我此刻的心情,唯有斜靠枕畔,独自将诗句低低吟诵。