东斋

何若瑶 ·

东斋无客来,萧然惬幽独。 随抽架上书,展向窗间读。 夜来微雨过,无声入深竹。 晓闻双雀语,万叶新如沐。 物性各得所,吾生安不足。 何必希至人,虑淡自无欲。

白话文译文

东边的书斋没有客人来访,寂静清冷正合我独自幽居的惬意。随手从书架上抽出一本书,摊开在窗前阅读。夜里下过一场小雨,悄然无声地渗入幽深的竹林。清晨听到两只麻雀在鸣叫,千万片叶子像刚沐浴过一样清新。万物各自都有安身之所,我这一生还有什么不满足呢?何必去仰慕那些超脱的圣人,只要思虑淡泊自然就没有贪欲了。