偈颂六十七首 其十一释原妙 · 宋爱之欲其生,恶之欲其死。 爱恶两重关,总向遮里起。 直饶识得根源,更买草鞋行脚三十年,何曾踏著遮里。 ♥ 0白话文译文爱它时盼它永远生机盎然, 厌它时恨它立即消失不见。爱憎本是相对的两道关口, 偏偏都从这同一处生发根源。纵然有人参透了其中根本, 哪怕再穿草鞋云游苦修三十年, 又何曾真正触及过这关口的边缘?