魏懋忠开府晋中

余继登 ·

当年直谏几人存,此日偏承明主恩。 开府北来熊作轼,大藩西去雁为门。 青萍晓拂霜全落,赤羽朝飞檄正繁。 千里塞垣归保障,一身多病更休论。

白话文译文

当年直言进谏的人还有几个在世?如今你却偏偏蒙受贤明君主的恩遇。到北方开府任职,乘坐着熊皮装饰的车驾;西去治理大藩镇,雁门关就是你的门户。清晨宝剑青光闪动,霜雪纷纷落下;早晨军旗赤羽飞舞,紧急文书正纷繁。千里边塞成为你的保障,而你一身多病,就更不必再提了。