隗嚣宫晚望

许棠 · 唐

西顾伊兰近,方惊滞极边。 水随空谷转,山向夕阳偏。 碛鸟多依地,胡云不满天。 秋风动衰草,只觉犬羊膻。

白话文译文

向西望去伊兰仿佛近在眼前, 这才惊觉自己困守在这荒远边疆。流水追随着空谷蜿蜒转向, 山峦静静倾向西沉的夕阳。沙地的鸟雀多贴着地面低飞, 异域的云絮总飘不满苍穹。秋风吹动着枯黄的野草, 风中只传来牧群的腥膻气息。