洪秘监徐常丞有诗贺余休致次韵四首 其二

刘克庄 ·

玉座分明念老臣,孤忠何路更前陈。 无枯树赋如开府,有病梨篇似照邻。 粥钵不愁餐哽噎,蔬盘何用脍纷纶。 尽教巷静门罗爵,绝胜山空冢卧麟。

白话文译文

圣上分明还惦念我这老臣, 耿耿忠心却已难再当面陈。写不出庾信那《枯树赋》的愁绪, 只能如卢照邻病中作篇《病梨》自叹身。捧着粥钵不必担心吞咽困难, 清淡菜蔬哪需鱼肉脍切纷陈。任凭巷静门庭只飞鸟雀来去, 也远胜空山荒冢埋没麒麟。