和刘评事送海禅和归山杜荀鹤 · 唐衲外元无象,言寻那路寻。 问禅将底说,传印得何心。 未了群山浅,难休一室深。 伏魔宁是兽,巢顶亦非禽。 观色风驱雾,听声雪洒林。 凡归是归处,不必指高岑。 ♥ 0白话文译文僧衣之外本无具象,要寻真谛何处可寻? 叩问禅理凭何言说?传承衣钵的真意是何心? 群山之渺小尚未参透,静室深修亦难止息。降伏魔障岂必是猛兽,栖身峰顶也并非凡禽。观世相如风驱散雾霭,聆妙音似雪洒落林梢。但凡归处便是归宿地,不必刻意指向巍峨山峦。