发锦官后江行纪兴

蔡汝楠 · 明

春林绿缛午云稠,万里归人下益州。 桃雨正看相逐去,鹃啼从此不须愁。 轻舟迅速沿中溜,胜地经过即上游。 计日峡东葭菼外,水天一色接江洲。

白话文译文

春天的树林浓绿茂密,午后的云层厚重绵延,我踏上万里归途,来到益州。桃花雨正纷纷飘落,追逐着流水,从此杜鹃啼叫也不必再忧愁。轻快的小船沿着江心顺流而下,沿途经过的风景胜地都是上游。计算着日子,在峡东那芦苇丛生的地方之外,水天相接,一直连接到江中的沙洲。