哭道土刘无得

沈佺期 ·

闻有玄都客,成仙不易祈。 蓬莱向清浅,桃杏欲芳菲。 缩地黄泉出,升天白日飞。 少微星夜落,高掌露朝晞。 吐甲龙应出,衔符鸟自归。 国人思负局,天子惜被衣。 花月留丹洞,琴笙阁翠微。 嗟来子桑扈,尔独返于几。

白话文译文

听说有位玄都的道客,想修炼成仙实在不易祈求得道。蓬莱仙山终将化为清浅海水,桃树杏树依旧会绽放芳菲。能缩地脉却终归黄泉路,想升天界恰似白日飞升般飘渺。少微星在深夜陨落,仙人掌上的露水在晨光中蒸散。神龙吐甲应显神迹,灵鸟衔符自返仙乡。百姓怀念他负局济世的身影,君王惋惜他披衣超凡的风姿。繁花明月曾留在炼丹仙洞,琴笙余音还萦绕青翠山峦。可叹啊子桑户般的得道之人,你为何独自归于寂静?