怀宁舟中忆子偲先生黎庶蕃 · 清十年不作游山梦，每叹忙人自不闲。 却复一辞彭泽宰，暂来相对皖公山。 小晴残雪数峰见，落日远烟孤鸟还。 负此林峦不高卧，故人西望有愁颜。 ♥ 0白话文译文十年都没有再做游山的梦了，总是感慨自己是个忙人，不得清闲。却又一次辞别了彭泽县令的官职，暂时来到皖公山前相对而坐。天气初晴，残雪点缀着几座山峰，落日下远烟袅袅，一只孤鸟飞回。辜负了这山林美景，不能在此高卧隐居，遥望西边的故人，他面带愁容。