次韵陆高士见寄

虞堪 · 明

美人相别意何长,世路悠悠曲似肠。 军马野中犹格斗,渔船江上亦凄凉。 连年甫里同茶灶,何日成都问草堂。 惆怅沙鸥随所适,东飘西泊似无乡。

白话文译文

与美人相别的情意多么深长,人世道路悠远曲折好似愁肠。野外军马仍在激烈争斗,江上渔船也显得凄凉。多年在甫里共对茶灶,何时能去成都探访草堂。惆怅沙鸥随波逐流,东飘西泊仿佛没有故乡。