酬桐庐知县刁衎歌
诏守江西新定郡，二年抚俗谁相问。
白浪青山绕郡城，卧理烟霞称嘉遁。
帝乡迢迢天一涯，子牟恋阙人不知。
慷慨情怀何企慕，宋璟政事杜牧诗。
六县万家人辑睦，鱼盐利人茶货足。
公家事简案牍稀，芳草疏篱映空狱。
杨柳湖边观钓鱼，芙蓉池上静看书。
优游天爵浩然性，贵如三入承明庐。
靖节先生来访我，欣然延入皇堂坐。
敛襟欲坐先发言，捧出尺书双袖间。
七轴好词同跪授，儒雅礼丰情意厚。
主人识鉴非延陵，金石何烦荣固陋。
且置琼瑶未暇看，高谈如绮有馀欢。
黄鹂百啭天欲暮，客去斜阳已半轩。
焚香道院无人到，风花拂几收真诰。
却取文编一一看，南朝体制多渊奥。
两轴七字五字诗，珠贯累累乐府词。
古于禅月画罗汉，丽于范蠡进西施。
议论精微穷理窟，赋咏升高能体物。
一篇序送周子通，飘飘思若翻冥鸿。
自有沧浪高尚志，因人命笔生词锋。
尝闻水国清辉殿，曾事吴王侍文宴。
田园未遂归去来，严子台边知一县。
古人穷则善一身，达则惠泽如阳春。
一邑生灵如受赐，何须兼济方为贵。
金门吏隐能安身，何必弃官为逸人。
桐庐山水幸堪赏，歌诗酬唱且相亲。
白话文译文
奉命镇守江西新定郡，两年来安抚民风可有谁过问？ 白浪青山环绕着郡城，卧赏云霞堪称惬意的隐逸。京城遥远在天涯尽头，我如子牟眷念朝廷人不知。满怀慷慨情怀向往什么？愿效宋璟的政绩与杜牧的诗才。六县万户人家和睦安居，鱼盐之利丰饶，茶货充足。官衙事务清简文书稀少，芳草疏篱映照着空寂牢狱。杨柳湖边静观渔人垂钓，芙蓉池畔安然阅读诗书。悠然享受天赐的浩然品性，贵重堪比三入承明庐为近臣。靖节先生忽然前来访我，我欣然迎入厅堂请他就坐。他整衣欲坐先开口说话，从双袖间捧出书信赠我。七卷华章恭敬呈递给我，文辞典雅礼数周到情意深厚。我虽无延陵季子识鉴之明，何须以金石诗文彰显浅陋？ 暂且将琼瑶佳作搁置细赏，高谈妙论如锦缎余韵悠长。黄鹂百转啼鸣天色将晚，客去时斜阳已洒过半廊。焚香的道院寂静无人至，风吹花影拂过桌案收起真诰。取出文章一一细细品读，南朝文章体制大多深邃玄奥。两卷七言五言的诗歌，如珠玉串联的乐府词章。古朴堪比禅月画的罗汉，明丽胜过范蠡进献的西施。议论精微穷尽义理深处，赋诗咏怀登高能体察物情。一篇序文赠别周子通，思绪飘然若鸿雁飞入苍穹。我本怀沧浪之水的隐逸志，应人之请运笔生发词锋。曾闻江南水国清辉殿上，侍奉吴王参与文墨宴饮。田园归隐之志尚未实现，暂在严子陵钓台边治理一县。古人困顿时修养自身，显达时恩泽如阳春布施。一城百姓若能蒙受惠赐，何必追求兼济天下方称可贵？ 朝堂为吏亦可安然立身，何必弃官去做逍遥隐士？ 幸有桐庐山水可供游赏，且以诗歌唱酬相亲相知。