寄谢高先辈见寄二首
穿凿堪伤骨，风骚久痛心。
永言无绝唱，忽此惠希音。
杨柳江湖晚，芙蓉岛屿深。
何因会仙手，临水一披襟。
诗在混茫前，难搜到极玄。
有时还积思，度岁未终篇。
片月双松际，高楼阔水边。
前贤多此得，风味若为传。
白话文译文
其一 穿章琢句早耗尽心力，吟咏风雅总久怀痛切。常叹难有绝妙诗篇传世，忽蒙您惠赠稀世清音。想那晚风杨柳拂过江湖，芙蓉花开掩映岛屿幽深。何时能与您这仙才相逢，共临秋水畅然披衣抒怀？ 其二 诗境本在混沌初开前，苦心搜寻难至终极玄妙。时常反复推敲积累思绪，经年累月未能终成全篇。但见孤月悬于双松之间，高楼独立阔水之畔遥思。前代贤者多在此境悟得，这悠远韵味该如何承传？