寄题大瀛海道院
明州东海角，道院几年开。
宝构通丹极，琼林閟玉台。
鍊形长对竹，遣兴独寻梅。
羽驾乘云气，瑶坛拜斗魁。
鸣箫朝引凤，飞檄夜鞭雷。
芝草灵苗润，珊瑚老树摧。
沧波驯白鸟，幽窟锁黄能。
水怪能言语，龙精自往来。
仙家凌宇宙，弱水截蓬莱。
汉使游空返，秦皇去不回。
青山褰翠色，赤日涨黄埃。
望极苍茫外，羡门安在哉。
白话文译文
在明州的东海之角，这座道院已开放了多少年。宝殿直通丹霞极境，琼林掩映着玉台。修炼身形常与翠竹相对，排遣雅兴独自寻访寒梅。仙驾乘着云气翱翔，在瑶坛上礼拜斗魁星宿。清晨吹箫引来凤凰，夜晚飞檄驱策雷霆。灵芝仙草灵苗滋润，珊瑚与古树沧桑摧折。沧波驯服了白鸟飞翔，幽深洞窟锁住了黄能神兽。水怪能通人语，龙精自在往来。仙家超脱于宇宙之间，弱水横截了蓬莱仙岛。汉使求仙空手而归，秦皇东巡一去不回。青山展露着翠色，赤日升腾起黄尘。极目远望苍茫天外，那羡门仙人究竟在何方？