九日次应侍郎仁伯韵

郑洪 ·

九日风高快客情,穹然天宇气澄明。 白衣酒送人难得,黄菊花开句易成。 对景浑忘披雪鬓,登高喜放遏云声。 古人曾堕龙山帽,为爱金风两腋清。

白话文译文

重阳佳节秋风飒爽怡人心怀,天穹高远宇内气息澄澈明净。难得有白衣人殷勤送来酒饮,金黄的菊花开得正盛,诗句也容易酝成。面对这美景浑然忘却自己白发如雪,登高时更喜放声长歌,音穿云层。古人曾在此处醉落龙山帽,只为贪爱这金秋清风,两袖生快意清凉。