早发罗邺 · 唐一点灯残鲁酒醒,已携孤剑事离程。 愁看飞雪闻鸡唱,独向长空背雁行。 白草近关微有路,浊河连底冻无声。 此中来往本迢递,况是驱羸客塞城。 ♥ 0白话文译文油灯将尽,饮过的薄酒也已清醒, 我手提孤剑,踏上漂泊的旅程。愁望着漫天飞雪,听见晨鸡啼鸣, 独自朝着长空,与雁阵逆向而行。枯草连天,近关口才见小路微茫, 浑浊的河冻结到底,沉寂无声。这路途本就漫长而又艰辛, 何况是驱着瘦马,作客荒凉的边城。