碧落洞四首
碧落诸峰是碧簪，忽于平地插瑶岑。
洞中定有神仙宅，玉室金堂不可寻。
梦中曾泊洞前船，落絮飞花是去年。
今日来寻泊船处，一江风雨草连天。
洞里仙人枉费功，凿江屈曲做神通。
千萦万绕留江住，毕竟奔流入峡中。
际会诸滩吼怒雷，遭逢江势更萦回。
今宵不到英州定，何用山云送雨来。
白话文译文
碧落山的群峰像碧玉发簪， 忽然从平地拔起白玉般的山峦。洞中定然藏着神仙居所， 那些金玉殿堂却无处寻见。梦中我曾停舟在洞前， 柳絮杨花飘飞已是去年。今日来寻当初泊船之处， 唯见满江风雨荒草连天。洞里仙人枉费心力， 开凿江流曲折施展神奇。千回百转想要留住江水， 终究奔涌流入峡谷之中。船过险滩激流怒吼如雷， 又遇江势迂回奔涌徘徊。若今夜到不了英州城， 何必让山间乌云送雨来？