杭州访吉祥璘上人追感苏才翁同赏牡丹

蔡襄 · 宋

曾乘春饮绕花畦,花底馀香入燕泥。 剪处佳人传烛下,归时明月到云西。 重来草树惊秋色,零落交朋感旧题。 若使他年逢胜赏,一觞知复共谁携。

白话文译文

曾记得春日共饮漫步花田,繁花下的残香渗入燕巢的春泥。烛光摇曳中,佳人剪下牡丹倩影流转,归去时明月已悄然挂上西天云际。而今重来,草木惊换秋色催人惆怅;旧友零落,唯有往昔题咏触动心绪。若他年再逢绚烂花期,不知这盏酒,又能与谁携手同赏共醉?