寄保暹师

释宇昭 ·

吟会失秋期,荒山寄病时。 客髭生白早,丛木落青迟。 渴狖窥莎井,阴虫占菊篱。 归心何以见,霜月下天涯。

白话文译文

错过了秋日的诗会,在荒山病中寄居。客居异乡,须发早已斑白;丛林叶落,迟迟不见青绿。渴猿窥探着莎草掩映的井,阴虫盘踞在菊花篱边。归乡之心如何能表?唯有那寒霜冷月,映照天涯。