郊行有感

蒲寿宬 · 宋

鸡犬不鸣何处村,颓檐破壁问谁门。 蓬蒿满地田园在,瓦砾如山井臼存。 青草髑髅疑是梦,白头老父泣无言。 咨诹邻旧多为鬼,倚杖徘徊堪断魂。

白话文译文

这个村庄寂静无声,连鸡犬都不鸣叫,不知是何方。眼前是倒塌的屋檐和破损的墙壁,该去询问谁家的门庭?蓬蒿长满了田地,田园尚在,但瓦砾堆积如山,唯有井臼还在原地。青草中掩映的骷髅,恍如梦境;白发苍苍的老父,泣不成声。打听往日的邻里故旧,多半已化为鬼魂;倚着拐杖独自徘徊,此情此景,令人肝肠寸断。