次纲官王簿韵兼简伯潜二首

廖行之 ·

江上晴光照眼浓,十分春色满城东。 客怀何限湘波绿,漕事方殷汉粟红。 雅有诗情添兴远,可无酒力破愁攻。 舳舻早晚蒲帆稳,长啸东南万里风。 柳岸流莺两两黄,风光浑在一帘香。 休辞老去追随懒,莫遣春归倥偬忙。 满地芳茵犹胜践,漫天飞絮漫轻狂。 溪园早有同游约,准拟杯行引兴长。

白话文译文

江上晴光洒落,波光粼粼映得人眼也明亮,满城东边荡漾着十分浓艳的春色。客居的情怀啊,如同湘江绿波般无边无际;漕运事务正繁忙,汉水边的粟米已染上红熟的光泽。胸中自有诗情,更添悠远意兴,怎能没有酒力来化解愁绪、冲破烦忧?船只早晚稳稳地张起蒲帆,在这东南万里的长风中,且让我纵情长啸。柳岸上双双黄莺婉转啼鸣,整个春光仿佛都凝聚在这满帘花香里。莫因年老就说懒得相随,也别任春天匆匆归去却终日匆忙。满地芳草萋萋,依然值得纵情漫步;漫天飞絮飘舞,且莫太过轻狂。溪边园圃早有同游的约定,只待举杯畅饮,引动不尽的诗兴悠长。