落叶

释宗泐 · 明

一片复一片,西风与北风。 但看阶下满,不觉树头空。 缀服犹堪用,题诗自不工。 山童朝更扫,閒委古墙东。

白话文译文

一片又一片的落叶,在瑟瑟西风和北风中飘落。只看见台阶下已经堆满,却没察觉树梢已然光秃。落叶还能缝缀在衣服上使用,可用来题诗却并不擅长。山里的童子清晨又来清扫,随意将它们堆放在古墙的东边。