感山读萝湖野录呈云卧庵主

释居简 ·

住山活计一般无,不数朣朣照乘珠。 试探箧中何所有,珠回玉转一萝湖。 管城饶舌析玄微,一字何曾疗得饥。 文彩既彰非得已,知音未举要先知。

白话文译文

山中生活的光景大抵相似, 从不艳羡那熠熠生辉的照乘宝珠。若问竹箱里收着何物—— 是一卷珠玉文字流转光彩的萝湖录。笔锋喋喋不休剖析幽微玄理, 单薄字句何曾解得人世饥困? 文采昭彰原是心绪自然流淌, 知音未及赞许时,早有清音入云天。