哭黄湘卿诸义士罗宾王 · 明一笑辕门日又昏，英雄能有几人存。 谁云市井多亡赖，自昔屠沽肯报恩。 藏血有时终化碧，漆身何处认归魂。 馀生漫后须臾死，泣向西风孰可论。 ♥ 0白话文译文在军营门前一笑之间，天色又已黄昏，英雄豪杰能有几人幸存。谁说市井之间多是无赖之辈？自古屠夫酒贩也肯报答恩情。忠臣的鲜血终将化为碧玉，毁容漆身何处能辨认归来的魂魄。残生苟且，不久也将逝去，只能对着西风哭泣，又能与谁诉说。