次临封八景韵 其八 猿岭飞泉

蒙尧佐 · 明

峻岭迢递势倚天,山猿穴处泻飞泉。 倾来银汉千溪润,散作琼花满地圆。 孙楚怡情食入耳,伯淳垂老乐前川。 临流漫说尘缘净,清濯缨丝自豁然。

白话文译文

高峻的山岭连绵起伏,山势仿佛倚靠天际,山猿栖息的洞穴处奔泻出飞泉。倾泻而下的水流如同银河,滋润了千百条溪流,飞散的水珠化作琼花,圆圆地落满地面。孙楚怡然自得,听着泉水声进餐;伯淳到了老年,仍喜爱在前川游乐。面对流水,不必多说尘世因缘已净,用清流洗涤冠缨,自然感到豁然开朗。