秋怀五首 其一

陈基 · 元末明初

寒暑有代谢,人事亦推移。 蹉跎慨畴昔,俯仰念复兹。 篱落委秋蔓,馀葩含夕姿。 物化谅难穷,吾生知有涯。 皎皎碧山侣,依依青桂枝。 相逢恐迟暮,怅望起遐思。

白话文译文

寒暑更迭有轮替,人世沧桑亦流转。回顾往昔徒然叹息,俯仰之间思绪翻涌。篱笆垂落秋日藤蔓,残花犹存暮色姿容。物质变化无穷尽,我知生命终有涯。遥想明净青山伴,依依青翠桂枝香。相逢只怕岁月晚,怅然遥望起悠思。