将就十章更献三首词虽愈拙诚即可矜或歌执事之风猷或导鄙人之情志愿宽捷给稍赐披寻 其二

李昉 · 唐末宋初

流年流矢亦争如,不觉春秋四十馀。 凤阙有恩殊未报,麟台无德岂堪书。 眼前侥倖将何称,身外贪求本自疏。 唯拟从今作闲计,白云深处买山居。

白话文译文

时光如箭飞驰怎相比,不知不觉已过四十余年。朝廷的恩情尚未报答,无功于朝堂岂敢自记功绩?眼前的侥幸成就不足称道,身外贪求本就与我无缘。只愿从此安排闲适生活,到那白云深处购置青山隐居。