虢州献杨抑卿二首
盖世英华更有谁,赋成传写遍坤维。
名科累中求贤日,苦节高标守郡时。
楼上叫云秋鼓角,林间宿鹤夜旌旗。
徵归诏下应非久,德望人情在凤池。
碧山曾共惜分阴,暗学相如赋上林。
到此敢逾千里恨,归家且遂十年心。
疏愚祗怯膺门险,浅薄争窥孔室深。
一顾傥怜持苦节,更令何处问升沉。
白话文译文
其一: 这世上卓越的才华还有谁能相比? 你写的诗赋早已传遍四海天地。屡次登科正是朝廷求贤之际, 恪守清廉的操持治理着州郡。秋日城楼上鼓角声穿云嘹亮, 夜鹤宿林间依稀见旌旗影移。想必召你回朝的诏书不久将至, 德高望重的人心所向在凤凰池。其二: 曾与你共珍惜每寸光阴, 暗中学习相如作赋上林。到此方知难消千里别恨, 归家方能安守十年初心。自知疏拙怯对贤门高峻, 才识浅薄怎窥孔学渊深。倘若垂顾这坚贞的志节, 何必再问何处起落浮沉。