赠苏州韦郎中使君
谢客吟一声，霜落群听清。
文含元气柔，鼓动万物轻。
嘉木依性植，曲枝亦不生。
尘埃徐庾词，金玉曹刘名。
章句作雅正，江山益鲜明。
萍蘋一浪草，菰蒲片池荣。
曾是康乐咏，如今搴其英。
顾惟菲薄质，亦愿将此并。
白话文译文
韦君吟咏如谢灵运一声清音，寒霜降下万众聆听更显澄明。诗文蕴涵天地元气般温润，鼓荡生机使万物轻盈舒展。嘉美树木依照本性挺立生长，弯曲枝杈自然不会滋生。徐陵庾信浮华词藻终将化尘埃，曹植刘桢风骨犹存金玉之声。篇章句读恪守雅正之道，山水也因此愈发明丽清新。浮萍白蘋在浪中滋生绿意，菰米蒲草占半池荣茂欣荣。昔日谢公曾歌咏的芳草，而今由您采撷其精英。自顾我这微薄浅陋之质，也愿追随君子共谱诗情。