南风歌

薛季宣 ·

忾彼夏日,熇熇其暑。 毒我下民,辟焉无所。 忾彼夏夜,郁蒸其雨。 民之愠结,莫安其处。 凯风自南,发于茂林。 实彼百谷,纾我愠心。

白话文译文

可叹这漫长夏日,暑气灼灼如此酷烈; 折磨着下方百姓,躲避也找不到荫蔽之处。可叹这闷热夏夜,郁结的雨水蒸腾弥漫; 百姓心中积郁的怨气,没有一处能安歇。和煦的南风终于吹来,穿过茂密的树林; 它使百谷结实丰收,解开了我愁苦的心结。