谢陈君祥宪使
鸾凰不鸷暴，圭璧无锋铦。
评材容一切，未觉世论严。
仆昔江东归，二纪操锄镰。
闻山但庐霍，慕水惟沱潜。
宫车岁千两，未省谒帷幨。
岂无赵张伦，居突不得黔。
新年有吉语，所在兴循廉。
惟此沮洳氓，生涯啬而纤。
廛管疲负挈，陆取困涂沾。
赫赫金铺门，风雨今无檐。
皎皎华裾生，尘土今无襜。
分台得陈侯，笑语脱烹爓。
仁贤所居国，不言革顽憸。
侯家仲举峻，何如太丘谦。
问侯何所为，深坐静春帘。
问侯何所学，净几飘风签。
俨雅菑川公，高节齐晋瞻。
横流滔天来，挺身卧西崦。
何以赠陈侯，孟光书满奁。
名曰事言补，其辞清以恬。
岂但资稗官，五经之韬钤。
从来名世士，必有渊源渐。
侯识民蓍龟，侯材国梅盐。
诚令以德举，遐陬讵能淹。
愚者理宜止，容仆守穷櫩。
白话文译文
鸾鸟凤凰从不凶暴，玉圭璧玉不生锋尖。 评价人才本可包容，未觉世间议论苛严。 我曾归隐江东故地，二十四年执锄挥镰。 说起山只知庐霍，慕水唯记沱潜。 官车岁过千辆，未尝拜谒权贵帷帘。 岂无赵张般干吏，却似灶突难熏黔。 新年频传吉祥语，四方兴起循吏廉。 只有这些低洼民，生计窘迫多辛艰。 市集疲惫负重物，陆路跋涉困泥沾。 赫赫金铺朱门里，风雨今已无檐遮。 皎皎华服俊杰生，尘土今已无衣襜。 幸得分台遇陈侯，谈笑间如解烹煎。 仁贤所治之国士，不须言语化冥顽。 侯门风骨似仲举，更胜太丘德谦谦。 问侯平日何为事？静坐春帘意态恬。 问侯平生何所学？净几风拂书签翩。 庄重可比菑川公，高风亮节齐晋瞻。 横流滔天席卷时，挺身独卧西崦边。 何以赠予陈侯君？满匣孟光般书卷。 名曰《事言补》之作，文辞清雅意安恬。 岂止稗官野史资，实为五经韬略钤。 自古名扬天下士，必有渊源渐积渐。 侯如占卜知民瘼，侯似盐梅调国咸。 若真以德举贤才，远陬岂会长滞淹？ 愚者理当止妄念，容我守此破屋檐。