为罗国博寄赠祝明府
祝先生，尔何用丰城之利器，清庙之鸾刀。
割波间之赤鲤，截天外之纤毛。
烹鲜久属尝渑口，运斤更值成风手。
剖决万事如流泉，霹雳群豪无掣肘。
越山苍苍丰水深，先生此日正鸣琴。
一曲阳春谁可和，千载钟期知我心。
四门博士夙相倚，为说风流尽如此。
仙舄何时入帝京，斗边且曳尚书履。
白话文译文
祝先生，您何必动用丰城那样的宝剑、清庙那样的鸾刀呢？您用它们来切割波浪间的红鲤鱼，截断天外的纤细微毛。烹煮鲜鱼早已驾轻就熟，挥动斧头更遇上巧手如风。判决万事如泉水般流畅，震慑群雄无人能掣肘。越山苍翠，丰水幽深，先生此刻正悠然弹琴。一曲《阳春白雪》谁能唱和？千年后的钟子期懂得我的心。四门博士向来倚重您，说起您的风雅尽都如此。您的仙履何时踏入帝京？且让您在北斗星旁拖着尚书步履前行。