答陆冰修
五岳初求道，高堂两鬓霜。
自从居市井，不敢薄词章。
翡翠空毛羽，云霞自混茫。
夫君一知己，感激未能忘。
尔爱沉香浦，苍茫多夕晖。
蚌含明月出，鹏负碧天飞。
欲访难移棹，临分重揽衣。
白沙栖隐处，吾自玩芳菲。
白话文译文
最初前往五岳寻求道法时，高堂上的父母已是两鬓如霜。自从居住在闹市之中，再也不敢轻视诗文辞章。翡翠鸟空有美丽的羽毛，云霞自然弥漫着苍茫。你是我唯一的知己，这份感激之情始终难忘。你喜爱那沉香浦，苍茫暮色中夕晖悠长。河蚌含着明月浮出水面，大鹏背负着碧天飞翔。想前去拜访却难以划动船桨，临别时再三挽住你的衣裳。在那白沙隐居的地方，我自在地欣赏着花草芬芳。