战城南

张宁 ·

战城南,死城北。 为子死父臣死国。 朱轮不疾驰,铁骑不徐行。 宁为结缨死,不学投戈生。 辱身降俘,委骨泥沙。 他人不论级,自己不遗名。 嗟哉新安与长平。

白话文译文

在城南激战,在城北捐躯。做儿子的要为父亲而死,做臣子的要为国家而亡。战车不疾驰,铁骑不缓行。宁可像子路那样系好帽缨从容就义,也不学那丢弃兵器偷生的人。屈身受辱沦为俘虏,尸骨委弃于泥沙之中。别人不计较官阶高低,自己也不留取身后名分。可叹那新安与长平的惨烈啊!