读史

李觏 ·

子长汉良史,笔锋颇雄刚。 惜哉闻道寡,气志苦不常。 心如虫丝轻,随风东西扬。 一事若可喜,不顾道所长。 公言绌原宪,侠贼乃为良。 仁义谓足羞,货殖比君王。 黄老先六经,斯言固猖狂。 吁嗟夫子没,两观无刑章。 予怀班孟坚,駮议何洋洋。 传与后世人,慎思其否臧。

白话文译文

司马迁本是汉代良史,笔锋雄健刚强。可惜学识仍有欠缺,心志苦于不能恒常。心思如虫丝般轻浮,随风东西飘荡。遇到可喜之事,便不顾根本所长。公然贬低原宪的德行,反称游侠盗贼为良。将仁义视为羞耻,货殖之术比作君王。把黄老学说凌驾六经之上,此言实在荒唐猖狂。可叹孔夫子早已逝去,宫门外缺了惩恶的刑章。我心中追慕班固孟坚,驳斥之论何等恢宏周详。且将这番议论传与后世,望人们慎思其中的短长。