小园招隐

钱起 ·

支离鲜兄弟,形影如手足。 但遂饮冰节,甘辞代耕禄。 斑衣在林巷,始觉无羁束。 交柯低户阴,闲鸟将雏宿。 穷通世情阻,日夜苔径绿。 谁言北郭贫,能分晏婴粟。

白话文译文

早已疏远了宗族亲友, 唯有形影相伴如手足。但求坚守高洁的志趣, 甘愿辞去官府的俸禄。林巷里彩衣随风飘动, 才感觉灵魂无拘无束。枝桠交错掩映着屋檐, 闲鸟携雏安然栖宿。困顿与显达皆隔世外, 苔径自生碧绿朝复暮。谁说北郭先生总清贫? 我亦有粟米可共分食。