次韵斯远和答昌甫读谪仙诗 其三

韩淲 ·

矫首灵山南,远目水溪东。 溪山春正浓,胜事还当穷。 佳人天一方,欲见无由逢。 倚楼与下榻,二士腾高风。 安得两凫舄,或杖一枝筇。 游戏相徵逐,老我百岁中。

白话文译文

抬头眺望灵山南麓,放眼遥观水溪东畔。溪山间春意正浓,美好景致还须尽情探赏。心上人远在天涯,想要相见却无由重逢。倚楼远眺或闲居下榻,两位君子品格如清风高扬。怎能化作一双飞凫自在来去,或拄着一根竹杖漫游山水。彼此相伴嬉戏追逐,让我在这百年人生里陶然忘机。