十年

廖大圭 ·

十年不见钟鼓食,今岁仍遭饥馑时。 只道民间须振贷,谁怜我辈亦疲羸。 强持一钵向何处,自笑空囊尚有诗。 早觉无钱助官籴,也应屠贩逐群儿。

白话文译文

十年未尝安稳饭食, 今年偏又遭逢饥荒时。总说百姓亟待赈济, 谁怜我等书生亦瘦弱无力。勉强托着饭钵不知去往何处, 自笑空囊里竟还装着诗。早知无钱相助官府购粮, 倒该随贩夫走卒混迹市井谋生。