墨兰

郑思肖 · 宋末元初

钟得至清气,精神欲照人。 抱香怀古意,恋国忆前身。 空色微开晓,晴光淡弄春。 凄凉如怨望,今日有遗民。

白话文译文

钟聚天地最清澈的精气,它的神采清朗照人。怀抱幽香藏着远古的意韵,眷恋故国忆起前身。晨光微亮天将破晓,晴光轻染淡淡春痕。身影凄清似含愁怅望,在这世间还有不改初心的遗民。