寄郭筠仙浙江四首 其三

曾国藩 · 清

无穷志愿付因循,弹指人间三十春。 一局楸枰虞变幻,百围梁栋藉轮囷。 苍茫独立时怀古,艰苦新尝识保身。 自愧太仓縻好爵,故交数辈尚清贫。

白话文译文

无穷的志向都耗费在因循守旧中,转眼间人间已过三十个春秋。世事如棋局常担忧变幻莫测,粗大的栋梁之材也要依赖盘根错节的积累。在苍茫天地间独自伫立,时常追怀古事;历经新的艰难困苦,才懂得了如何保全自身。自愧在太仓里空占着高位,而几位老友至今还在清贫中度日。