挽吉水孙碧涧判院

周霆震 · 元

嗣世明经业,传家昼锦衣。 干戈危独立,桑梓晚全归。 远戍孤云淡,平原落日微。 送车泪交洒,霜叶不成飞。

白话文译文

传承明经的学识家业显扬, 素白官袍辉映着门第荣光。烽烟中危立坚守志节无双, 暮年时安然归返故里桑梓。戍楼远望天边孤云渐淡薄, 平原辽阔只见落日余晖微。送行车前泪雨纷飞相挥洒, 连寒霜浸透的落叶都凝滞难飞。